In der tat geht es nur um Stadt + 10 km, oder so, von daher sollte eine kleine Lösung (Import OSM direkt nach QGIS) gehen.
Habe das Marketing mit meiner Antwort erstmal zufrieden gestellt.