На данный момент всё верно нарисованно. service-кусочек хохрякова соединён снизу с дорогой, а сверху упирается в тротуар. Совсем не понял при чём тут три примера ниже о дворах, но имхо отметил бы их тожк как service и соединил с общей сетью дорог.