I understand that postcodes in your place identify a very small area within a township, like a single road or a block of buildings (which is very much different from postcodes in my place). As far as I can see the postcode itself is not tagged to a clearly defined area, it is just a feature of the buildings located in such a place. This is probably the reason why the precise area of the postcode cannot be shown on the map.

Nevertheless the Nominatim search places the marker exactly in the area where the buildings with this postcode are located and this is more than I would have expected. The only feature missing is the “zoom in” to this area. I don’t know if this expected behaviour but I would not bother about it. It just takes a quick and simple action with the mouse and there you are … :grinning:

Edit: When you search for a postcode in my place, you will first see a similar result as in your case (the red marker is not visible in this screenshot):

then clicking the search result will show you the complete area (red boundary):

I think this is what you are expecting but that requires the postal code area to be mapped with a precise border, which is not the case in your place.