Szia Zoli!
ez a hivatalos dokumentáció a témában: Key:lanes - OpenStreetMap Wiki
Amúgy lanes=2, tehát 2 sávnak számít.
ha irányonként több van, akkor meg lehet specifikálni (lanes:forward, lanes:backward, és a számuk)