Vielen Dank, Prince Kassad. Durch die “Entsperrung” des Teilstückes kann man die Untere Ohlingerstraße wieder erreichen.

https://www.openstreetmap.org/directions?engine=osrm_car&route=53.24845%2C10.40311%3B53.24837%2C10.40303#map=15/53.2454/10.4012

Edit:

Und das habe ich eben auch durchgeführt. https://www.openstreetmap.org/changeset/55960358