Das stimmt mittlerweile. Liegt an den alten Daten, siehe:
http://www.openstreetmap.org/browse/way/22950324/history
Der Node 649277548 hatte die Autobahnbrücke noch mit der darunterliegenden Straße verbunden.
Wurde am 11.09.11 korrigiert, aber die Routing-Daten auf ORS sind eben noch vom 03.09.11.