Könnte sein. Oder sie werten immer noch nicht motor_vehicle aus.
Von den Daten her sieht es ok aus. Beschilderung:

http://osmtools.de/traffic_signs/?signs=260

Zusätzlich stehen da Poller.