в целом по поводу таких операторов, у нас есть клиенты, которые не желают указывать в операторе то, что следует указать (например, частая смена юр.лиц), по этому есть такие точки, где получается как дублирование названия.
в ближайшем будущем мы, скорее всего, совсем не будем передавать такое значение как operator на карту OSM, дабы учесть все стороны.