Roads over optimistically shown as connecting

[emvee]

@jidanni

It seems iD does a good job at warning editors,

And there are “bigger problems” like this in the area:

https://osmose.openstreetmap.fr/en/map/#loc=15/24.14849/120.73296&item=1270&level=1%2C2%2C3