Doesn’t that same question arise with the 3dmr tag? Who decides which model to link to? At least with Wikidata, you could run a check that there are no duplicates.
Which goes back to my question
So the application which wants to render the structure decides which model to use. The OSM tags are entirely optional/separate.