Looks like it’s perfectly good, but there still is some crap somewhere that prevent it from working. There must be a reference to that unexisting column “the_geom” somewhere.
What’s in your geometry_columns table ?
Mine is :
select * from geometry_columns;
f_table_catalog | f_table_schema | f_table_name | f_geometry_column | coord_dimension | srid | type
-----------------+----------------+--------------------+-------------------+-----------------+--------+-----------------
| public | cfd | way | 2 | -1 | MULTILINESTRING
| public | planet_osm_point | way | 2 | 900913 | POINT
| public | planet_osm_line | way | 2 | 900913 | LINESTRING
| public | planet_osm_polygon | way | 2 | 900913 | POLYGON
| public | planet_osm_roads | way | 2 | 900913 | LINESTRING