Relation wird über "manage" nicht erkannt

Ich habe eine Tabelle im OSM-Wiki (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Montabaur) angelegt, in der ich eine Übersicht der in Realtionen erfassten Wanderwege in unserer Verbandsgemeinde darstelle. Mit {{relation|123456}} lässt sich im Wiki ein Link zu Infos und Übersichten über Relationen setzen. Das funktioniert bei allen Wanderwegen (siehe Tabelle ganz unten auf der genannten Seite) außer dem “Walderlebnisweg Heilberscheid”. Diese Relation wird über “manage” nicht erkannt – wohl aber über den Link unter der Realtions-ID.
Hat jemand eine Idee, woran das liegen könnte? Ich habe sogar schon die Relation neu angelegt – kein Erfolg.

Thomas

hallo,

er hat als einziger den tag network=lwn

sorry, stimmt nicht, sind noch zwei weitere dabei.

grüße von lutz

Das kann die Ursache nicht sein. Die Horresser Wanderwege H1 bis H3 haben diesen Tag ebenfalls und werden korrekt unter “manage” angezeigt.

Thomas