На русском - это корявый перевод основных пунктов? По мне так лучше английский, чем такой перевод. Типы карт: векторные, растровые, ручей… что должен подумать человек, который первый раз открыл программу?