Ich sehe auch das Problem, dass früher oder später die Umrechnung von dem einen in das andere Koordinatensystem notwendig wird.
Aber man kann dieses individuelle Gitter ja auch so auslegen, dass es am UTM-Gitter ausgerichtet ist, so dass es recht einfach übersetzt werden kann.

Um beim o.g. Beispiel in Qgis zu bleiben: Im Feld Gitterausdehnung kann man (bei Verwendung eines der UTM-Koordinatensysteme) die vier Koordinaten jeweils so ab/aufrunden, dass die letzten 3 Stellen 0 ergeben, dann ist das Gitter genau nach einem UTM-Feld ausgerichtet.

Und dann lässt sich relativ leicht eine Translationstabelle erstellen, nach dem Schema
A → 656000 … 656200
B → 656200 … 656400
etc.
Dann können die Einsatzkräfte mit Planquadraten arbeiten und die Zugführung/Einsatz(Abschnitts-)Leitung diese Planquadrate relativ einfach ins UTM-System übersetzen

1 Like