Jakis czas temu wyszedl po angielsku i indonezyjsku bardzo fajny krotki przewodnik po OSM dla poczatkujacych, napisany przez Humanitarian OSM Team na ich warsztaty (learnosm.org). Mamy wstepna wersje tlumaczenia na Polski:
http://openstreetmap.org.pl/materialy/wprowadzenie-openstreetmap.pdf
Tlumaczone przeze mnie, Yarla i marimila. O ile wiem Yarl chcial bardziej je rozbudowac i lepiej przystosowac do naszych warunkow. Ja postanowilem zrobic do konca caly oryginalny tekst i obrazki, tak zebysmy mieli chociaz samo podstawowe tlumaczenie, po to, zeby mozna bylo je wstawic na labkit.pl jako material z niedawnych Warsztatow OSM w Warszawie organizowanych przez Centrum Cyfrowe.
Przy okazji jedna z uczestniczek warszawskich warsztatow napisala o nich dwa wpisy u siebie na blogu jesli ktos jest ciekawy (drugi jest o latawcu).