Yunkers
(Yunkers)
1901
No niby jest, tylko żadna nawigacja (sprawdzałem MagicEarth, OsmAnd i te dwie z głównej strony) nie bierze tego pod uwagę i zawsze bierze lewą łącznice, niezależnie od kierunku jazdy. Pewnie trzeba by dać restrykcje, tylko ja jestem kiepski, jeśli chodzi o relacje…
szydzio
1902
Czy dobrze rozumiem że oznaczałoby to odjęcie sporego obszaru Puszczy Goleniowskiej i dodanie go do Puszczy Bukowej ? Tak mniej więcej na linii Klęskowo-Płonia-Śmierdnica-Jezierzyce ?
Dokładnie, bo takie są właściwe granice Puszczy Bukowej.
szydzio
1905
Obszar Parku Krajobrazowego nie pokrywa się na północy dokładnie z obszarem leśnym.
Czy jeśli zatem przyjmę jako umowną granicę między Puszczami:
Według Encyklopedii Leśnej Lasów Państwowych granice Puszczy Bukowej to:
Myślę, że granice opisane przez pio2_122 są właściwe.
szydzio
1909
Wielkie dzięki. Okolice Szczecina stają się dokładniejsze 
Yunkers
(Yunkers)
1911
Wiem, że to nie do końca dobry temat, ale nie mogę znaleźć lepszego. Kto bawi się nazwami kategorii w edytorze iD? Dzisiaj zauważyłem, że kilka z nazw jest zmienionych w dość dziwne twory jak building=school to “Budynek wyglądający jak szkoła”, amenity=school to “Szkoła podstawowa/średnia teren (nie stosować dla budynku)”, a amenity=parking to “Miejsce parkingowe” (wcześniej to był “Parking samochodowy”, więc nie mogło się pomylić z amenity=parking_space). Czy ktoś mógłby sprawdzić ostatnie zmiany w tłumaczeniu, ewentualnie gdzie mogę sprawdzić to samemu?
Tłumaczenie iD odbywa się przez Transifex. Jest tam zasób “presets”, który zawiera nazwy kategorii.
A ten “budynek wyglądający jak szkoła” to z tego co rozumiem celowe działanie. Samo building=school nie czyni wszak szkoły. Trzeba obrysować teren (względnie dać węzeł) z amenity=school.
Yunkers
(Yunkers)
1913
Domyślam się, że o coś tu chodziło, tylko takie tłumaczenie rodzi we mnie pytanie w jaki sposób określić jak wygląda szkoła. To znaczy większość szkół to po prostu kloc z drzwiami i dużą liczbą okien, ale to równie dobrze może być szpital lub uniwersytet który “wygląda jak szkoła”. Poprzednia nazwa “budynek szkoły” wydaje mi się jednak bardziej jednoznaczna. Poza tym nazwa “szkoła podstawowa/średnia teren (nie stosować dla budynku)” też jest myląca, bo przecież amenity=school używa się również do budynku szkoły, jeśli szkoła to sam budynek bez terenu dookoła.
maraf24
(maraf)
1914
Autor iD uznał, że amenity=school stosuje się do terenu szkoły, a nie budynku. I presety to odzwierciedlają.
I tak jest lepiej niż było parę lat temu, gdy użycie presetu szkoły na budynku powodowało skasowanie tagu building. Teraz tylko nie ma tagu amenity.
Edit:
Poprawiłem parking samochodowy.
W takiej wersji tłumaczenie preset był ten często używany do oznakowania działającej szkoły, a nie tylko budynku, co oczywiście nie działało z powyższych powodów.
Nawet na tym forum @rezerwa się na to skarżył. Przykład https://www.openstreetmap.org/way/267387890
kocio
(kocio)
1915
Mam wrażenie, że “Mordor” w Warszawie to nie jest sensowne tagowanie:
https://www.openstreetmap.org/node/6034989289#map=16/52.1826/20.9973
Może to jest loc_name i może po prostu nie tu, tylko podczepione pod Służewiec (https://www.openstreetmap.org/node/408799172)?
maraf24
(maraf)
1916
Mordor to jest nazwa znana w kraju, name pasuje.
Podpiąć pod Służewiec można, o ile można go utożsamiać z Mordorem, i na odwrót. Użyłbym wówczas tagu alt_name.
kocio
(kocio)
1917
Yohn79
1918
Jeżeli te pasy nie są fizycznie oddzielone (a zgaduję, że nie są), nie powinno to być rysowane w ten sposób.
EDIT:
Jednak z drugiej strony… same bramki rozdzielają fizycznie pasy ruchu, więc ten argument tu nie znajdzie zastosowania…
gscscnd
(GS)
1920
