I don’t see a way to make this work well since we wouldn’t be able to automatically tell what the comments say, for purposes such as rate limiting (sure, we could do some automated sentiment analysis, but that sounds like it’d just invite all sorts of problems). The first comment might have been “Awesome, this really improves the map!” in which case the original author not replying would in no way imply that something is wrong, or the original author could respond to someone raising valid issues with “Hahaha I’m not gonna do that”.
So if I understand it correctly you’re afraid people will write meaningless discussion comments just to be able to mark something as bad? I think that’s gonna be hard to solve, but I also don’t really think that this would be a notable issue.
While a feature such as the one proposed does bring some elements from social networks into OSM, we are still far from being (and neither will nor should be) a social network proper. On e.g. Facebook it’s common for people to dislike something and then just write some non-constructive comment (such as just another emoji), but that’s in a setting where people quickly scroll on, and few take more than a few seconds to consider the original post. I believe that the dynamic in OSM is/will be quite different; the wast majority of people who look at a changeset and who’d make use of a feature such as this actually want the map to improve, and as such should be much more inclined to leave a constructive comment together with their review/reaction, compared someone just scrolling quickly past something on Facebook.
Of course, there will be some number of people who’d have more of a knee-jerk reaction (for example the kind of people who are opposed to anyone else mapping in what they perceive as “their” area), but I think all in all that number should be insignificant enough not to matter (and if it should become a big problem, a feature such as allowing to DWG to restrict an account from reviewing/reacting could solve the problem).