Pelo que eu li na Wiki está certo, o operador pode ser considerado quem presta o serviço no caso a rede e não quem atende diretamente, existe até um exemplo da Alemanha falando que se deve usar tag de operador para serviços postais, e os correios sendo uma estatal acho bem mais difícil existir franquiados para se justificar o uso do preset com brand.
Vou adicionar a sugestão de sugerir que se adicione a tag branch=*as correções e vou abrir uma isu no NSI para adicionar a opção de amenity=post_depot
