Ich habe Dir nichts in den Mund gelegt. Ich habe ganz klar gekennzeichnet, was Zitat ist und was nicht.
Im Gegensatz zur Geibelstraße dienen diese Zufahrten nur dazu die Grundstücke von der Geibelstraße aus zu erreichen. Das ist ganz eindeutig eine viel geringere Bedeutung und entspricht genau der Definition von highway=service. Beim Lilienweg genauso.