Würde ich auch so ähnlich sehen, aber kann man das tatsächlich aus dem entsprechenden aktuellen wiki-Artikel so herauslesen?:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure%3Dgarden
Falls ja, an welcher Stelle?
edit PS: und gab es da nicht mal eine andere Forum-Besprechung, in der verschiedene Kartenausschnittsbeispiele angeführt wurden, bei denen viele private Vorgärten eingetragen wurden? (Somewhere in UK?)