Es hat niemand dafür plädiert, Blumenbeete und Sandkästen in 50m2 großen RH-Gärten zu erfassen. Aber warum sollte man ein 5000m2 Gartengrundstück mit einem 500m2 großen Teich nur undifferenziert als landuse=residential mappen? Am deutlichsten wird das, wenn sich ein solches Anwesen isoliert im Aussenbereich inmitten von Feldern und Wiesen befindet. Da ist imho landuse=residential völlig unangebracht. Ich mappe so etwas als leisure=garden, auch weil ich mich durch das Wiki bestätigt sehe: