Yes, JOSM seems the least unfortunate alternative. I’ll tackle it one day, if I can muster the required amount of motivation. Still, I feel I have been led by the nose by the suggestion that PL3 would be an alternative for PL2 - it isn’t, at least not for me; and yet I was misled into supporting its funding from OSM.