You might want to check out JOSM. . .

For what it is worth, my very first edits were with Potlach1 and I disliked it so much that I went looking for alternatives and found JOSM. Many claim that JOSM has a steeper learning curve. Maybe that is true, but it didn’t seem all that hard to learn basic editing with it. And it is written in JAVA so it runs on Linux as well as MacOS and Windows.