Yes, it works, but it is quite tricky.
I created a Way, with a name and a description, for instance, and then I removed the name.
I applied with R the tags on another Way. The other Way lost it’s name, but, as expected, got the Description.
This means that the R replicates also the “remove-tag” command…