Ahaa, nyt ymmärrän logiikkanne. Omassa “ratkaisussani” lähdin heti siitä, että ei postinumeroalueita voi synnyttää tien nimien perusteella ollenkaan. Sen takia, että pitkä tiet jakautuvat usealle alueelle sekä monesti postinumeroalueen jakajana on tie (eli vasen ja oikea puoli eri puolilla tietä).
Ainakin tuossa Mannerheimintiessä en nähnyt pahempaa ongelmaa. Toisin on esimerkiksi Kivalterintie:
http://www.verkkoposti.com/e3/postinumeroluettelo?po_commune_radio=zip&streetname=Kivalterintie&po_commune=Helsinki&zipcode=
Numerot 3-21 ovat 00620 ja 1-25 00640. Hmm, eli siis 3-21 ovat sisi sekä 00620 ja 00640. Tai ilmeisesti asiakas saa valita kumpaa käyttää 
Solakalliontie 1, Helsinki on kanssa mielenkiintoinen…