I think the definition in the wiki did not think about such cases but rather closed settlements and addr:city should refer to the “postal city” so it’s matching with the postal code and also make sure they all using the same “admin_level”. In rural areas like you pointed out, that might not make much sense. Though at least there should be a description or something to indicate the actual postal city. Especially for enterprises.