Wenn es nicht unbedingt openlayers sein muss…
Hier die Lösung mit khtmlib:
http://www.khtml.org/osm/v0.82/examples/test.html
lg, Bernhard