hi !
sprichst Du von dem JOSM-Link auf der Karte oder in einem der Sprechblasen ?
Gruß Jan 
edit im popup (sprechblase)
rechts unten auf der karte wird ja “nur” ein fenster ohne objekt aufgemacht.
gruss
walter
hi !
der Link für den Node funktioniert.
Für den Way kann es NICHT funktionieren ! Du hast beide ID’s gleich angegeben !
Gruß Jan
hi jan,
der link für den node, der aus dem popup kommt, funktioniert NICHT.
http://localhost:8111/import?url=http://api.openstreetmap.org/api/0.6/node/991299145/full
991299145 ist ein way und kein node.
allerdings muß an dieser eulenapotheke was besonderes dran sein, da es bei anderen apos (ob node oder way) prima klappt.
wahrscheinlich die tatsache, dass die apo ein entrance vom building ist, das noch weitere eingänge hat.
gruss
walter
achtung: erst nach dem nächsten import vergleichen, da ich noch was in osm geändert habe.