Please close the gate?

I would hope not, since a gate that is open=no and not locked=yes could be opened to pass through.

However, I think I would prefer an appropriate access=* tag on the gate and the way behind it to indicate the proper conditions for routing.