I dabbled a bit into software engineering, that’s what its called: Software engineers like one more level of redirect. I understand this topic here as one less level of redirect. I sympathize with thatt. The details still in need to get worked out
I’d call this a leisure=track sport=mtb
, in case it was a single-use trail. If it was a shared-use, path in order, appropriate sac_scale recommended if MTBers happen to care about pedestrians, that is.