Ja, da hilft wohl wirklich nur eine schriftliche Anfrage an die Stadt… An sich sollten sich die Zusatzschilder auf das Hauptschild beziehen und nicht untereinander.

… kommt aber trotzdem nicht an die Rohdaten ran, sondern muss sich die Koordinaten aus der URL ziehen.