Paris peripherique

Recently I noticed a problem while navigating with Navit on the Boulevard Périphérique Intérieur.
A little searching revealed that a user with 1 edit made a bit of a mess, at least I think so.

Would somebody with some local knowledge please review/revert the following changeset ?


EDIT 15/11 : looks like somebody fixed it a few days ago, thanks.