So ähnlich gelöst:
post_office:=yes | Liste mit Postdienstleistern

Ich glaube, das sollte so passen und wurde auch vorgeschlagen.

Insgesamt gab es noch dazu Änderungen in:

  • Änderung des Wertes post_office=* zu den Werten aus post_office:type=* und wegfall von letzterem.
  • Die “Marke” des Paketshops/Postshops unter post_office:brand
  • post_office:service_provider als indikator für den Postdienstleister (da ja nicht immer gleich dem operator) + dann eine Liste mit den Einträgen.