Thank you!
That was the mistake: I marked one Waypoint (the one which wasn’t on the lake), pressed delete and then enter. Postlatch didn’t show the way anymore - but Postlatch wasn’t able to save this changing.
Now, with Shift-Delete, it worked! But I don’t know yet: What is wrong with my method?