jip, solange du nur die srtm Daten der Nasa verwendest, solltest machen können was du willst (les dir aber trotzdem besser vorher durch, was die unter Public Domain in ihrer Lizenz verstehen). Auch die SRTM1" Daten sind AFAIK unter PD.
Einzelne Screenshots sollten okay sein, zumindest solange du angibst, dass die dafür benutzten Höhendaten von viewfinderpanoramas.org stammen. Bei odbl ist alles was keine Datenbank mehr darstellt, sowieso okay. Da ein Screenshot keine Datenbank ist, kannst du die OSM Daten dann beliebig weiterverbreiten. Sprich der Screenshot brauhct nicht unter odbl stehen. (ob er unter PD stehen dürfte, ist eine andere Debatte).