не а.
наименование = МКАД
статусная часть = шоссе
для этого оставляем name полностью.
Источник того, что у мкад статус щоссе можно?
КЛАДР
о, сколько нам открытий чудных …
Ну вот про КЛАДР-то мне лапшу на уши вешать бессмысленно, я его почти наизусть помню 
Статус МКАДа в КЛАДРе - “дорога”.
Вообще-то в кладре нет мкада 
Только отдельные его километры, и то не все. У них статус действительно “дорога”
http://gis-lab.info/data/mp/kladr/?code=7700000000000
UPD
Кстати, не везде: http://gis-lab.info/data/mp/kladr/?code=50000016000004900
как всё изменилось… а раньше шоссе было.
Да ну Раньше это когда?
Ладно, ушли от темы. получается что у МКАДа есть статусная часть.
name - полное
prefix - статусная часть
nameshort - короткая, без статусной части (не знаю как её назвать)
НО
если вернуться к МКАДу
prefix=дорога
nameshort=МКАД 1км
name=? ( дорога МКАД 1км или МКАД 1мк )
но ладно, так как идея с тремя тегами?? можно еще критику…
Как по мне - совсем ушли от темы!
И как по мне, топикстартеру хочется то, что, совсем не давно, делал _sev http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=10115
прочитал, тут немного по другому, да и как то уж много сразу. По мне, так надо делать всё постепенно, по чу-чуть.
давайте по существу.
name=улица Мира
prefix=улица
nameshort=Мира
какие есть мнения, особенно против?
P.S. только давайте конструктивно…
А для “Лесной улицы” что будет, постфикс?
Для любого практического применения достаточно того что давно есть:
name=улица Мира
cladr:name=Мира
cladr:suffix=Улица
//какие есть мнения, особенно против?
есть. не надо заниматься фигней
++
использовать в name полное имя, или общеупотребительное? например МКАД 1км или дорога МКАД 1км?
ErshKUS, в Москве name у улиц трогать вообще не надо, они там давно расставлены правильные.
Официально они “МКАД, N-й километр”.
http://mosclassific.ru/mClass/spravum_view.php?type=21
я и не собираюсь ничего менять, не посоветовавшись. мкад привел для примера.
и так резюмируя:
- в name указывать полные наименование. Например: “МКАД, N-й километр”, “Балтийское шоссе”, “улица Мира”
- в cladr:name и cladr:suffix данные из КЛАДРа
Так принято во многих местах, но не везде
Эти теги раньше писал отдельный бот, но сейчас их никто не пишет, и они, насколько я знаю, никем не используются.