В http://maps.yandex.ru добавили возможность рисовать свои метки, отмечать улицы, а потом это расшаривать. Достаточно удобно для координации или чтобы наглядно показать проблемную область/маршрут.
Кто-нибудь знает аналог с картами OSM?
Да, точно, спасибо 
UP: что-то не сохраняется. И ссылку не вижу чтобы расшарить
Там надо нажать Get Image и получить ссылку.