arcview стоит денег и не каждому доступен. Я нашел старую версию v.in.osm
http://kripton.kripserver.net/software/v.in.osm
но ее надо основательно переделывать.