Попробовал карту Финляндии, Навител 5.1.0.47, названия на карте и в поиске частично отображаются кракозябрами. И на андроиде, и на WinCE. 
[SPOILER]
[/SPOILER]
Подскажите, пожалуйста, новичку, почему многие улицы в СПб имеют подписи районов в скобках?
Файла по этому адресу больше нет. Где можно скачать?
borism346
Спасибо, нашёл уже в копии сайта на яндаксе.
Paspartu
Сделал всё по инструкции в данном посте, но затык как я понимаю на стадии получения .poly файла.
Файл poly.vbs строка 12.
PS: К файлу getbound.pl прилагался файл aliases.yml, но .poly файл не выкачивается и с ним.
Нашёл нужный файл тут, но просто интересно почему не берётся автоматом.
PPS: После того как подложил вручную, затык произошёл на ConvertToNM2.vbs, мол нет векторных данных для экспорта. 
GPSMapEdit 1.1.73.2, не регистрированный. С этим разобрался, ошибка в пути к распаковываемому файлу была.
Kostik,
насколько я помню, для последнего getbound.pl понадобилось библиотек к перлу доставлять.
Ещё бы знать каких, не выкачивать же всё подряд. Все что были в инструкции и в wiki я установил.
Посмотри в самом getbound.pl, вверху перечислены.
Нашёл.
Заработало, доустановил File-Slurp.
PPS: В батнике getbound.bat обрабатывается и качает файл
getbound.pl prim > prim.poly
exit
а вот полифайл Мурманской области не качается по непонятной причине
getbound.pl murmansk > murmansk.poly
exit
Пишет:
Downloading RelID=289998…Failed
Может с релейшеном границы что…
Не скачивается. Можно попробовать таймаут увеличить
Там сейчас $ua->timeout( 300) или где то ещё смотреть? И ещё если в батнике есть chcp 65001 то после этой команды он перестаёт обрабатываться.
http://www.openstreetmap.org/browse/relation/289998
Отношение границы удалено, сейчас новое отношение 2099216
Кто знает, когда на http://data.gis-lab.info/osm_dump/dump/latest/ начнут появляться обновлённые данные?
Paspartu
Я так понимаю после перелицензирования. Кстати команда chcp 65001 в батнике работает только под семёркой, в XP после неё выполнение останавливается.
Все эти “несогласные” 
Paspartu
Ещё в инструкции забыли про файлы navitel-rt.yml и output-polish-rt.yml.
Уже несколько дней не конвертируется Краснодарский край. Дата/время последней конвертации каждый день обновляется, дата самого nm2 файла тоже обновляется, но сам файл реально не изменяется. Всегда один и тот же размер nm2 файла, и последних правок в нем нет.
Так дампы на гислабе с 1 апреля не обновляются. Вот ничего и не обновляется.
Исходные данные берутся от сюда http://data.gis-lab.info/osm_dump/dump/latest/ , а там нет обновлений с 1 апреля. Тока ждать.
Спасибо за замечания. Постараюсь поправить.
liosha Копаясь в репо osm2mp обнаружил getbound.pl вместе с aliases.yml, при попытке запуска он требует Slurp.pm, что это и где его взять?