Что значит страдают улицы?
Какую команду вы запускаете из командной строки? Её формат? Какие файлы конфигурации используете? Где их взяли?
Какой набор команд содержит батник? Как в батнике прописан запуск конвертера? Какие там файлы конфигурации задействованы?

Вы знакомы с содержанием этой страницы WIKI:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:Osm2mp
У вас Windows?
Perl поставили успешно? Модули все установили?
Или вы запускаете экзешник (osm2mp.pl или osm2mp.exe)?