Ja, einige Karten brauchen länger um Aktuallisierungen anzuzeigen.
ich sehe übrigens auch den “Unterschied” auf der normalen Mapnik und der deutschen Darstellung. Alles normal, einfach ein wenig gedulden :slight_smile:

P.S. die normale Mapnik Karte sollte Änderungen meistens nach ca. 2 min anzeigen. (Browser-Cache beachten)