4

Das halte ich tatsächlich auch für geeigneter, als solche Informationen in OSM aufnehmen zu wollen. In OSM gehört der Hinweis darauf, dass es sich um ein denkmalgeschützes Gebäude handelt. Es gibt die Möglichkeit, dort Informationen über Stockwerkzahl, Dachform, Dacheindeckung etc. zu hinterlegen. Das sind alles Infos, die zu einer Kartendarstellung (und ggf. sogar 3-D-Darstellung) sinnvoll sind.
Daneben gibt es die Möglichkeit, einen Weblink zu einer Internetseite über ein solches Gebäude zu hinterlegen oder eben halt zu einem Wikipedia-Artikel, den man ggf. selber erstellen kann, wenn es ihn noch nicht gibt. Zusätzlich gibt es die Möglichkeit, Fotos des historischen Objekts bei Wikimedia Commens zu hinterlegen und in OSM zu verlinken.
Ein Beispiel hierfür ist die Stadtkirche in Horn, bei der sowohl ein Wikipedia-Artikel als auch eine Wikimedia-Commes-Fotosammlung hinterlegt sind, und zudem die Homepage der Kirchengemeinde: https://www.openstreetmap.org/way/88880051