(fast) alle Texte die ich hier und auf der Karte sehe, beziehen sich entweder auf die Bearbeitung der Karte oder darauf wie die Karten selbst oder die Basisdaten für für die diversen Zwecke benutzt werden können. Es finden sich diverse Anleitungen etc zur Bearbeitung.
Mir gefällt die Gestaltung von OSM in vielem besser als in Google-Maps, daher würde ich OSM daher gerne Stadtplan / Landkarte / Routenplaner benutzen.
Mir fehlt aber eine Legende, die die diversen Zeichen, Linien, Farben erläutert.
Und dazu direkt eine Frage:
Wenn die Ansicht “Fahrradkarte” auswähle, steht dort wievielfach in ganz großer Schrift “API Key Required”. Was heißt das?
Okay, wenn Du die OSM-Hauptkarte das Kartenebenen Menü aufrufst steht dort Radfahrerkarte. Das (und die fehlende, beschriebene Meldung) legt die Vermutung nahe, dass Du eine andere Karte meinst.
Bevor ich jetzt meine Glaskugel befrage: Kannst Du genauer sagen, welche Webseite Du gerade nutzst?
Ja, das ist so. Eigentlich ist es noch extremer: OSM ist keine Karte sondern eine Datenbank und wir beschäftigen uns hier damit, wie man Dinge richtig in die Datenbank einträgt. Aus dieser einen weltweiten Datenbank kann man dann auf tausend Arten Karten machen und das passiert auch. Wenn es also jemand Spaß macht, dann kann er aus den OSM-Daten zu einer Autobahn (wo ist sie, welche Nummer hat sie, …) eine Handy-Karte mit schwarz-grün gestreiften Autobahnen und siebzehneckigen Autobahnnummernsymbolen machen.
Bei Fragen nach den Daten gibt es also nur eine Antwort (falls wir uns ausnahmsweise mal einig sind), weil es nur eine OSM-Datenbank gibt. Bei Fragen nach Karten muss man immer angeben, welche Karte man meint und die Antwort ist für jede Karte anders.
OpenStreetMap ist eine Datenbank. Nutzer dieser Daten können daraus beispielsweise Karten generieren oder sie für irgendwelche Analysen auswerten. Der Kartenersteller legt dabei selbst fest, wie die Karte aussieht.
“API key required” heißt, dass jemand seine Rechnung nicht bezahlt hat oder bei der Einbindung der Karte etwas schief gelaufen ist.
edit: Gemeint ist übrigens die OpenCycleMap auf openstreetmap.de
Da solltest deinen Anwendungsfall etwas detaillierter beschreiben. Neben der OSM-Webseite gibt es viele andere Möglichkeiten die OSM-Daten zu nutzen … auch Offline oder in gedruckter Form.
Für den Standard- und den Cyclemap layer versteckt sich eine einfache Legende hinter dem “i” Button:
Das Problem mit den Legenden: es gibt bisher kein einfaches Tool mit dem diese automatisch erstellt werden können, bzw.: es gab mehrere solche Tools in der Vergangenheit, aber die sind zum Teil nicht mehr verfügbar, und der Rest ist so lange nicht gepflegt worden, dass man sie auf aktuellen Betriebssystemen nicht mehr zum Laufen bekommt.
Ich habe angefangen eines davon zu “reverse Engnieeren”, bin aber noch nicht fertig damit: