Hallo Dieter,
ich habe mal die Shapefiles eines Bundeslandes (sind nicht gar soviele Mb’s) in “Global Mapper” geladen und dort wird alles korrekt dargestellt.

Aus den Dateieigenschaften kann ich Folgendes entnehmen:

Projection: Geographic (Latitude/Longitude)
Datum: WGS84
Planar Units: ARC DEGREEES
Elevation Units: METERS

Nun kenne ich leider ArcView nicht, aber eventuell könnten Dir diese Angaben behilflich sein?

Grüße, Michael