+1. Ich dachte sogar bisher, dies sei eine der wenigen einigermaßen unumstrittenen Regeln von OSM, zumindest in D/A/CH und unter einigermaßen erfahrenen Mappern. Müssen wir das also überhaupt neu diskutieren?
Dieses Argument aus der zitierten Changeset-Diskussion:
kann ich gut verstehen, aber ich sehe hier v.a. eine Aufgabe für den Hersteller des Navis, der App oder der Applikation i,w,S, die da zum Betrachten der Karte genutzt wird – es sollte technisch machbar sein, den Namen des Ortes einzublenden, auch wenn der place-Knoten nicht im gerade dargestellten Ausschnitt liegt.