Ortsname an falscher Stelle

Hallo,

habe einen falsch eingetragenen Ortnamen, der, zumindest von mir, nicht zu korrigiert werden kann.

http://openstreetbugs.schokokeks.org/?zoom=18&lat=48.29813&lon=12.86829&layers=B0T

“Zeilarn” gehört dort nicht hin. Diesen Ort gibt es zwar und ist auch an korrekter anderer Stelle eingetragen.

  1. Wie kann das Ding entfernt werden?

  2. Wie kann ich über eine GPS-Koordinate einen Punkt einpflegen? Z.B Kapelle oder andere besondere Örtlichkeiten?

Gruß Fantasy2004

Das hat schon seine Richtigkeit. Die Verwaltungsgrenze ist eingetragen, und an dieser Stelle liegt halt laut dem vom Renderer verwendten Algorithmus ihr Mittelpunkt. Also bitte nichts entfernen.

Hi Fantasy2004,
zu 1) Die von Oli-Wan angesprochene Verwaltungsgrenze kannst Du unter http://www.openstreetmap.org/browse/relation/957071 ansehen. Die Platzierung des Namens bestimmt der Renderer und kann nicht beeinflußt werden.
zu 2) Im Editor Josm kannst Du über Werkzeuge->Punkt hinzufügen… mit Korrdinaten arbeiten.
Grüße
Andreas

Am einfachsten geht es über den OSM Editor Potlatch2 : OSM account erstellen,
mit http://www.openstreetmap.org an die richtige Stelle navigieren und edit auswählen, oder gleich:
http://www.openstreetmap.org/edit?lat=48.29931&lon=12.84785&zoom=15

Hallo,

danke euch allen. Das ging ja fix :slight_smile:

  1. Interessant. Dann ist das wohl ein Zufall, das der Ort “Zeilarn”, nicht den Ort an dieser Stelle beschreibt, sondern den Namne des Verwaltungsbereichs “Zeilarn”. Sehe ich das richtig?

Ich fragte deshalb, weil dort ein Bug gesetzt wurde. Werde den Bug mit Hinweis auf die Verwaltungsgrenze löschen.

  1. Danke, das war genau das was ich gesucht hatte. Brauche das unter anderem auch noch für das Setzen eventuell von Station eines Trimm Dich Pfades, nach der Trackaufzeichnung. Ist das korrekt so?

Account bei OSM seit ein paar Wochen vorhanden.

Gruß Fantasy2004

zu 1. Ja
zu 2. Ja, aber ich gebrauche eigentlich selten manuelle Korrdinateneingaben. Meist kann ich anhand einer Trackaufzeichnung (GPX-Datei) oder eines Satelitenhintergrundbild durch Zeichen von Punkten und Linien die Objekte eintragen. Zum Zeichnen eigenen sich eigentlich alle Editoren Potlach, Josm, Merkaartor usw.

Grüße
Andreas

Hallo,

zu1. Danke
zu2. Da muss ich wohl den Track aufzeichnen, weiß leider die Wege nicht mehr alle auswendig. Schadet mir eh nicht ;-). Verwende im Moment für die kleinen Änderungen, Potlach. Josm ist auch installiert. Da muss ich mich aber erst noch ein wenig mehr beschäftigen. Möchte ja nix kaputt machen. Wege habe ich auch schon, wie du beschrieben hast, eingepflegt.

Viele Grüße Fantasy2004

Hallo,

danke. Scheint gerade jemand geändert bzw. kommentiert zu haben.

http://openstreetbugs.schokokeks.org/?zoom=16&lat=48.31476&lon=12.87289&layers=B0T

Hier scheint auch noch was im Argen zu liegen. Kann das aber nicht beurteilen, kenne die Grenzen dort nicht.

Viele Grüße Fantasy2004