Orte in der Nachbarschaft auf Webseite

Hallo,
ich möchte auf einer Webseite immer die Nachbarorte im Umkreis auf der Seite auflisten.
Ähnlich wie auf folgender Webseite: https://www.telefonvorwahlen.net/de/city/17873
Weiter unten findet ihr Orte in der Nachbarschaft

Hat jemand sowas schonmal mit den Daten von OpenStreetMap realisiert ?

Vielen Dank für jede hilfreiche Antwort

Ist deine Eingabe ein Text (“Hannover”), oder hast du eine Geokoordinate?

Mit overpass http://overpass-turbo.eu kann man sich die Daten sicher holen,
hier ein Beispiel:
http://overpass-turbo.eu/s/FFE