muss es eine Karte sein, oder reichen andere Darstellungsarten?

Schau’ mal hier [1] zu der Übersicht über die bereits analysierten Verbünde und dort in der Spalte “Diskussion” (z.B. RVO) auf die Seite dort auf den 1. Abschnitt “Overpass-API Abfrage” [2]. So kommt man an die Roh-Daten heran, die einem als XML geliefert werden.

[1] http://ptna.openstreetmap.de/results.html
[2] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:Oberbayern/Transportation/Analyse

Edit: Hinweis auf 2. url