Ich halte das für einen anderen Fahrweg.
A-B-C**-D-D-**E-F-G (mit Stichstraße rein und wieder raus)
A-B-C-E-F-G (ohne Stichstraße)

Sollte der Bus, wenn er die Haltestelle nicht anfährt, trotzdem in die Straße rein- und wieder rausfahren (extrem unwahrscheinlich), dann wäre es derselbe Fahrweg.

Der Aufwand, das zu erzeugen, ist begrenzt, denn man kann die längere Variante kopieren und anschließend den Wegteil und die Haltestellen, die angefahren werden, rauslöschen (zumindest in JOSM).

Bicycle Tourer