Прочитав комментарии для себя принял следующую схему:

  1. Если по объекту есть сколько-нибудь информативная статья в английском разделе Википедии то ставлю ссылку именно на английскую статью. Проект у нас международный и информация должна быть удобна как для местного жителя страны так и жителя другого континента
  2. Если статья на английском отсутствует или содержит минимум информации (статья-заглушка) то использую местный язык так как в проекте должна быть предоставлена исчерпывающая информация